（米国発表のみ）タイHutchisonでBREW® アプリケーションのダウンロード数が300万件を突破

Active Hutchison CAT Customers Have Downloaded an Average of 10 Applications Each Since BREW Launched, Numbers Continue to Grow

サンディエゴ発 - — 09-05-2006 — QUALCOMM Incorporated（本社：米国カリフォルニア州、CEO ：ポール・E・ジェイコブス、Nasdaq：QCOM、以下クアルコム）とタイのHutchison CAT Wireless MultiMedia Ltdは本日、Hutchison CAT社が2003年11月にクアルコムのBREWソリューションを導入して以来、有料ダウンロード件数が300万件を超えたことを発表しました。Hutchison CAT社は自社のCDMA2000 1Xネットワークを「Hutch」ブランドとして市場に提供しています。BREWの導入以来、Hutchison CAT社の顧客一人あたり、平均10件の有料アプリケーションがダウンロードされており、この新技術が速いペースで顧客に浸透し高い収益につながる可能性を持っていることを示しています。携帯ダウンロードコンテンツがタイで人気を博していることは、今後さらにBREW製品とサービスが伸び続けることを裏付けています。

Hutchison CAT社の成功は、同社が高性能端末や、より便利なプランの提供に努め、CDMA2000ネットワークにおけるアプリケーションダウンロードの発展を支えてきたことの結果であるといえます。 Hutchison CAT社が300万件のダウンロードを達成した背景には、アプリケーションの有料ダウンロードによる収益に加えて、ハイバリューのプロモーションパッケージを提供し、既存および新規加入者に対してBREW対応端末の購入を促す戦略を見事に成功させたところにあります。これにより、Hutchison CAT社の加入者は着メロや壁紙を楽しめるようになり、高性能端末であればカラオケまでも利用できるようになりました。

「Hutchison CAT社が2003年にBREWサービスを導入して以来、アプリケーションダウンロードの件数が順調に伸び、企業全体としても成功を収めています。これは当社にとっても大変喜ばしいことです。」とQUALCOMM Internet Services＜インターネット・サービス部門＞のグローバルビジネスおよびマーケティング担当シニア・バイス・プレジデント、Bob Briggs（ボブ・ブリッグズ）は述べています。「BREW対応端末とアプリケーションが登場して以来、Hutchison CAT社のワイヤレスサービス加入者はより革新的な製品やサービスを求めるようになりました。Hutchison CAT社はそうした製品やサービスの提供に日々努力を重ねています。」

「BREWソリューションはこの3年間、当社を他と差別化する重要な役割を担ってきただけでなく、Hutchison CAT社を成功に導くカギとなってきました。」とHutchison CAT Wireless MultiMedia Ltd.の製品サービス開発部門バイス・プレジデント、Thiraphant Sirisoonthornphibulは述べています。「これほどの短期間でこれだけのダウンロード件数を達成できたことは、当社にとっても大きな自信になります。今後もかなりの成長が期待できると確信していますし、全国規模でCDMA技術が浸透すれば大きな伸びが期待できるでしょう。」

BREWは、データサービスの開発と提供において大きな効果を発揮します。携帯端末に統合され、高い収益性と高速アクセスを提供し、ユーザーにダイナミックな体験をもたらす、uiOne™。通信事業者による管理サポートおよび高度なワイヤレスデータコンテンツとサービス提供を実現する、deliveryOne™。さらには、市場への迅速な展開、ホスト環境、そして拡張性を兼ね備え、メディアタイトル、柔軟な管理および課金システム、コンテンツプロバイダソリューションおよびビジネスインテリジェンスサービスのコンテンツデリバリーサービスを可能にする、marketOne™。BREWにはこのようなシステムも提供されています。クアルコムは、このように幅広いBREW製品を提供することにより、モバイル製品とサービスを提供する世界中の企業のニーズに合わせたサービスに対応しています。

QUALCOMM Incorporated（www.qualcomm.com）は、CDMA およびその他の高度な技術をベースとした、最先端のデジタルワイヤレス通信製品およびサービスの開発、販売を行う世界のリーディングカンパニーです。クアルコムはカリフォルニア州サンディエゴに本社を置き、S&P 500 インデックスと2005 FORTUNE 500®企業に含まれ、Nasdaq Stock Market®においてQCOMとして取引されています。

###

QUALCOMMおよびBREWはQUALCOMM Incorporatedの登録商標です。uiOne、deliveryOneおよびmarketOneはQUALCOMM Incorporatedの登録商標です。CDMA2000は米国電気通信工業会（TIA USA）の登録商標です。その他記載されている商標は各社の商標です。