プレスリリース

サンディエゴおよび台北（台湾）発 - – 30-01-2012 – Qualcomm Incorporated（本社：米国カリフォルニア州、Nasdaq：QCOM、以下クアルコム）の完全子会社であるQualcomm MEMS Technologies Inc.（QMT）＜MEMS部門＞と、台湾のeReaderソリューションの主要プロバイダであるKoobe社は本日、台北国際ブックフェアにおいて、mirasol®ディスプレイ技術を採用した次世代型Jin Yong Readerを発表しました。同ブックフェアでは、2年前に、モノクロディスプレイを搭載した初代のJin Yong Readerを初公開しています。 成功を収めた初代デバイスを基に、mirasolディスプレイ技術を導入した次世代型Jin Yong Readerは、読みやすさがさらに向上し、インタラクティブなタッチスクリーン機能を備えています。また、明るい陽射しの中でも表示内容が見やすく、通常の使用条件で数週間の読書が可能です。*

「Qualcomm MEMS Technologiesが製造拠点を拡大している台湾で、消費者がmirasolディスプレイの比類ないパフォーマンスを体験できるということは、非常に意義深いことです。」と、Qualcomm MEMS Technologies Inc.（QMT）＜MEMS部門＞のシニア・バイス・プレジデント兼ゼネラルマネージャ、Clarence Chui（クラレンス・チュイ）は述べています。「Koobeの次世代型Jin Yong Readerは、世界中で多くのユーザーが求めている、明るい陽射しの中でも多彩な色とインタラクティブなコンテンツを表示できるeReaderを実現させたものです。」

中国の現代ベストセラー作家Jin Yong（金庸）にちなんで名づけられた次世代型Jin Yong Readerは、Jin Yongの評価の高い小説15作（36巻）がプリインストールされており、数千もの小説、コミック、インタラクティブeブック、アニメーション絵本、雑誌を備えたKoobeのコンテンツライブラリにアクセスすることができます。

「Jin Yong Readerのユーザーは、コンテンツ的にも機能的にも魅力的な読書体験を求めるようになっています。」と、Koobe社のゼネラルマネージャ、Simon Hsu（サイモン・スー）は述べています。「この次世代バージョンにmirasolディスプレイを組み込むことで、屋外での見やすさとバッテリー持続時間を犠牲にすることなく、多彩な色とインタラクティブなコンテンツを実現し、お客様に新しい魅力的な読書体験を提供します。」

Jin Yong Readerでは、5.7インチXGA対応（1024 x 768ピクセル）mirasolディスプレイ（画面解像度223 ppi）とクアルコムの1.0 GHz Snapdragon™ S2プロセッサが採用されています。 Koobe社のカスタム・アプリケーション・インターフェースは、Android 2.3がベースとなっています。

*バッテリー寿命は、使用状況と周辺光によって異なります。 バッテリー持続時間は、1日30分、Wi-Fiオフ、内蔵の読書灯利用22パーセントという使用条件に基づいています。

Koobeについて
2005年に設立され、台湾を拠点とするKoobeは、中国市場を対象としたeReaderソリューションの主要プロバイダです。 同社は、出版社、オンライン書店、3Cブランド企業に、総合的なeReader/電子出版ソリューションを提供しています。 同社は、新聞、雑誌、書籍のデジタルコンテンツの特定および配信を行い、eReaderなど多目的デバイスの電子出版ソフトウェア技術およびハードウェア設計を専門に扱っています。 詳細については、http://www.koobe.com.tw/をご覧ください。

Qualcomm MEMS Technologies Inc.（QMT）＜MEMS部門＞について
Qualcomm MEMS Technologies Inc.（QMT）＜MEMS部門＞は、蝶の羽がキラキラ光る原理と同じ色生成プロセスを駆使して、画期的なmirasolディスプレイ技術を開発してきました。 mirasolディスプレイは、業界で初めてInterferometric Modulation（iMOD）を採用しています。これは、周辺の反射光から色を作り出すことが可能なMicro-electro-mechanical systems（MEMS）ベースの技術です。 クアルコムのmirasolディスプレイは、双安定で、エネルギー効率が良く、インタラクティブなコンテンツをサポートするリフレッシュ速度を実現し、高い反射性を備えているため、明るい太陽光の下などさまざまな環境下で優れた表示品質を実現します。 mirasolディスプレイは、各種携帯端末アプリケーションにおいて大幅に低い消費電力で魅力的な表示体験を可能にすることで、クアルコムの包括的なモバイル革新戦略を支えています。 詳細については、mirasolディスプレイのWebサイトやクアルコムのブログを参照し、FacebookやTwitterでフォローしてください。

クアルコムは、3Gおよび次世代のモバイル技術における世界のリーダーです。 当社の独創性と革新性は、情報やエンタテイメントへのユーザーによるアクセスと世界中のユーザー間のコミュニケーションを向上させながら、25年以上にわたってデジタル通信の進化を牽引してきました。 詳細については、クアルコムのWebサイト、OnQブログ、Twitter、Facebookのページを参照してください。

###